| Anar a introducció | Anar a autors |
 |
Títol: | LES ILLES FABULOSES |
| Texts: | Joan Manuel Gisbert. | |
| Il.lustracions: | Miguel Calatayud. | |
| Traductor: | Marc Granell | |
| ISBN: | 978-84-96976-65-8 | |
| Pàgines: | 32 págs. | |
| Preu: | 14,50 Euros. IVA inclós | |
| Edició: | 1ª Edició: juny 2011 | |
 |
||
|
|
|
" Illes úniques que van ser terres d’ensomni, escenaris de por i meravella, refugis de belleses i prodigis." |
|
Joan Manuel Gisbert, fill del País
d’Octubre (va nàixer quan una tardor s’acostava a la plenitud), va
descobrir fa ja temps que la seva millor manera de ser-hi i d’existir
consistia a moure’s amb el pensament pels il•limitats camins de
l’imaginari per plasmar, després, una part del que havia vist per mitjà
de les paraules i els mons que poden reflectir. Fruit d’aquesta
activitat va ser el seu aclamat primer llibre, Escenarios fantásticos,
publicat per primera vegada fa més de trenta anys, que va comptar, i
continua comptant, amb les il•lustracions del mateix artista que ha fet
possible Les illes fabuloses, Miguel Calatayud. Després ha
publicat uns altres cinquanta llibres on el misteri, els laberints,
l’aventura, la investigació d’allò desconegut, la por, la fantasia, els
enigmes, la faula, i també algunes històries encantadores per als
lectors més petits, han anat formant una obra que ha arribat a tenir
milions de lectors en tres dècades, en vint llengües diferents, i els
premis fonamentals de consagració en el seu camp. Però, segons diu, res
no pot comparar-se ni guanyar en emoció a cada un d’aquells moments en
què, una vegada més, un lector de qualsevol edat obre un dels seus
llibres i es disposa a entrar en les seves pàgines i espais. A partir
d’aquest moment pot produir-se aquell miracle tan antic, i tan modern,
que seguirà viu encara per molt de temps, que solem anomenar lectura. Alhora que es preparava aquest àlbum va poder contemplar-se a València l’exposició «Miguel Calatayud /Il•lustracions 1970-2010». La selecció de treballs, molt extensa, mostrava originals fets per a llibres durant aquestes quatre dècades, i també per a cartells, premsa, col•laboracions, naips, publicitat, etc. En el catàleg editat amb motiu de la mostra, Gustavo Puerta escriu: «Miguel Calatayud s’apropia d’una certa òptica de la inversió, del joc dislocador i ho reflecteix en la seva obra. Les seves fonts són tant el joc infantil com l’art popular. En aquest sentit, no deixa de ser significatiu que és a través de l’òptica d’El mundo al revés, com Calatayud aconsegueix la síntesi entre pensament infantil, cultura popular i experimentació avantguardista». En la col•lecció «Llibres Molt Il•lustrats» ja va il•lustrar els poemes que componen El bosc del meu abecedari de Pedro Villar i el relat Tres viatges de Jordi Botella (Premi Millor Llibre Il•lustrat 2006 Generalitat Valenciana). El 2009 va rebre el Premi Nacional d’Il•lustració pel conjunt de tota la seva obra. Les illes fabuloses és la seva tercera trobada amb un text de Joan Manuel Gisbert.
|
|
"Un llibre il•lustrat per Miguel Calatayud és un espectacle sempre
recomanable. No és la primera vegada que el dibuixant col•labora amb
l'autor de Les illes fabuloses, Joan Manuel Gisbert, amb qui ha publicat
dos llibres anteriors. En aquest cas, de la mà de la fantasia més
desbocada, una col•lecció de llocs fabulosos, com l'illa dels sets fars,
l'illa del palau dels laberints, l'illa del adéu de les balenes o l'illa
de les sirenes dorments, dóna peu a un esclat d'imaginació gràfica i
literària."
Adolf Beltran. El País, Quadern dijous 8-IX-11. |